Residents of a housing development in Shrewsbury have taken action against a property management company they claim has failed to fulfill its maintenance obligations.